新華社北京1月30日電　國際市場金銀價格30日雙雙大幅下跌。倫敦現(xiàn)貨黃金與紐約黃金期貨價格日內(nèi)跌幅一度均超過5%，逼近每盎司5000美元關(guān)口；倫敦現(xiàn)貨白銀與紐約白銀期貨價格日內(nèi)跌幅一度均超過9%，逼近每盎司100美元關(guān)口。